激情小说网 > 回到明朝当文豪 > 第四十五章 胡秋

第四十五章 胡秋

作者:银河的船帆返回目录加入书签投票推荐

推荐阅读:我的帝国无双明天下唐枭乘龙佳婿长宁帝军医妃惊世盛唐风华银狐武炼巅峰唐砖

一秒记住【激情小说网 www.jqxs.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!

    卢修斯和邓肯两人对张维这个人的初步印象也不算是太坏,但是印象也不能说太好。因为这次毕竟是过来一个完全陌生的地方,所以还是有些拘谨。两人现在还没有完全放开。

    张维对于这次在澳门那边派过来的翻译助手两人其实没啥太多的意见,因为如果自己什么遮羞布都没有,就那么直接创作出来中文版圣经,也显得太过突兀,难免不会让别人起疑。

    虽然在澳门天主教会的神父哈德森看来,张维要求进行中文版圣经的事情也是有些异想天开。作为一个没有入教的人来说,翻译圣经的工作也太难比登天。所以还是要准备一些翻译和助手共同来完成这个工作,这次派过来的两名传教士可以说就是起一个打前站的作用。

    接下来的事情,张维也没有什么废话,直接进入正题。

    圣经的翻译问题,在张维看来,其实这也没什么话说,肯定是他作为一个主导者。在张维把这件事情告诉史密斯,以及让神父知道这件事情之后,整件事情的复杂程度很快就开始不断的上升。毕竟作为一部学术著作的翻译,其中很多名词在中文里面还不一定有对应的词汇,所以对于这么一个书坊的所有者之一,哈德森多少还是有所疑虑。因为这是需要对自身母语的熟悉和掌握程度很深的人才能进行的工作,而张维行吗?

    之所以还是让张维来主导,是因为哈德森还是相信如果张维不能胜任的话,也许会找到一个合适的人来进行这一项工作的展开。

    一下子这件事情的担子压在了张维的肩头上,但是张维对于这件事情还是很乐观的。作为一个读过了21世纪的中文圣经的人,这还不是一件可以预见的事情嘛,无非就是重新编写的功夫稍微费时了点。

    放下这件事情不提。现在还是作为张维未婚妻的胡秋过来探望张维。

    如果不是胡秋主动过来看看张维,张维说不定还真不会记起自己居然还有一个未婚妻。自己向来就对感情的事情比较迟钝,虽然两人已经订婚,但是和胡秋相处的实践并不是很长,但是自己也是很少会主动找胡秋。

    胡秋这次来到张家,单纯就是来看看张维这么长时间没来看自己,究竟是在忙些什么啊?

    在胡秋看来,张维就完全是一个事业狂,完全就把事业当作生命来搞,平时很少会有感情生活。

    张维自己也是有一种莫名的紧迫感,生怕自己如果什么时候丧失了后世看过的书籍的记忆,那么自己相对于古人的优势也就会随之不在。那么自己能够魂穿的意义还在什么地方呢、

    所以张维一下子也是一头就扎入创作之中无可自拔。在旁人看来,张维是自作自受,平时也是不怎么会享受生活。

    于是胡秋看了这么长时间张维正在做的事情,胡秋忍不住了,一把就打断了张维的心思。

    “喂,大木头。陪我出去玩玩嘛。”

    胡秋这时大声的对张维说道,脸上还带着一种揶揄的神色。

    张维这时正在写着一些圣经的翻译事项,作为一个规定性的文件交给史密斯,让他告诉那些后来翻译人员应该一些什么样的事情。胡秋在旁边的这声喊,一下子就打断了他正在思考的心绪。

    张维一下子就有点来火了,但是他抬头一看,咦?这谁啊,怎么有点眼熟,对了,这不是胡秋嘛。糟了,好久没去看她,这次过来难道是兴师问罪的?难道胡秋不知道现在还没结婚的时候两人还是最好不见面的么?

    胡秋也有点气恼,觉得现在张维这副愣头愣脑的模样怎么就那么讨人厌。但是自己却是始终无法真正的生气起来。

    “好了,我的胡大小姐。你说要去哪里玩吧。”

    张维也是一副舍命陪君子的神色,无奈尽写在了脸上。

    于是现在胡秋一下子高兴了起来,同时也是有点淡淡的失落。难道在他心里,我竟然还比不上手头的工作重要?

    作为暂时以事业为第一的张维,其实并没有注意到胡秋神色的变化。现在张维纯粹就是一种赔罪的心理,要不,张维根本就不会鸟一个陌生女子,更何况这是已经可以说是自己名正言顺的未婚妻。

    现在张维陪着胡秋上街,胡秋一下子就感觉心情好了起来。有情郎陪在身旁的日子让胡秋一下子就感觉是晴天,看什么东西都觉得非常的顺眼。

    这个时候明国的街头,其实并没有什么新奇的东西。太阳底下没有什么新鲜事,都是以前发生的事情的不断重演。但是即使是不断的重演,但是依旧会引起很多世人的关注。

    胡秋正在街头闲逛着,后面还跟喝一个小跟班张维。看着两人的神态,别人还会以为是刁蛮千金后面一个仆人呢。但是不会有人想到,两人已经可以算是未婚夫妻。

    胡秋这个时候往城外走,张维也是感到有点纳闷,你说一个女子往荒郊野外这边走,难道是为了做什么见不得人的事情?要么干嘛不和后面的张维商议一下?这不是让人感觉有点诡异嘛。

    这个时候胡秋转过了身,看向张维。

    张维这个时候也是脑袋里想着事情,而没有注意到胡秋已经停下了脚步。于是张维一下子就撞上了胡秋,全身就往地上跌去。

    张维连忙站起身,还好身上没出什么状况。这下子张维这才发觉自己似乎刚才好像摸到了什么异常柔软的东西。胡秋这个时候也是羞得慢来你通红,于是胡秋瞪了张维一眼,同时也是非常的咬牙切齿。

    “混蛋,居然敢摸本小姐的那个地方。是不是皮痒了啊?”

    胡秋很快就把让张维过来这里是为了什么事情一下子就忘得一干二净。心里就只记得刚才张维对自己的猥亵举动。

    可以这时的张维心里也是有点发苦了,没想到自己只是稍微碰了一下,胡秋的反映居然这么大。这还只是订婚呢,难道都要反映这么大。

    想起这是古代,于是一下子张维就想开了。这个时候可以收拾男女大防,别说是摸到了女孩的那个地方。还好的是,双方的家长已经同意了两人的婚事,应该说很快就到了两人结婚的那一天。

    两人这个时候这才想起为什么会在这个地方,张维问起胡秋,胡秋这个时候也是完全想不起来了。难道是气这些天张维没来找过她?可能是吧,虽然过些天就是她过门的日子了,但是现在就已经忍不住的再想他了。

    两人于是就这么尴尬的笑了,而旁边的桃花已经是到了落尽的时候。